Quick update for all game kiddies: apply this patch to SDL and enjoy PulseAudio in your favourite SDL based game without buffering issues. It's basically just fixes the bogus buffer metrics of Stephan's original patch.